Keine exakte Übersetzung gefunden für عوامل الحوادث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عوامل الحوادث

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Estos textos exigen al responsable de la explotación que evalúe todos los riesgos de accidente y los factores de agresión, incluidos los riesgos de atentado.
    وتفرض هذه التشريعات على المستعملين أن يتناولوا بالتقييم مجمل مخاطر الحوادث وعوامل الاعتداء، بما في ذلك المخاطر المرتبطة بالأعمال المرتكبة بسوء نية.
  • Las enfermedades vasculares son la causa más frecuente de mortalidad, seguidas de las enfermedades relacionadas con tumores. Ocupan el tercer lugar las causas externas - accidentes de automóvil, suicidios, asesinatos y ahogamientos.
    فأشيع أسباب الوفاة هي أمراض الدورة الدموية وتأتي بعدها الأمراض المتصلة بالأورام وأما السبب الثالث فهو يرجع إلى عوامل خارجية مثل حوادث السيارات أو الانتحار أو القتل أو الغرق.
  • No obstante, nuestra condición de país en desarrollo nos encierra en medio de ciertas limitaciones en cuanto a recursos naturales, técnicos y financieros, que en ocasiones se ven agravadas por fenómenos naturales y otros factores externos, como el incremento de los precios del petróleo, lo cual se está volviendo un verdadero terremoto para nuestras economías.
    إلا أننا بوصفنا بلدا ناميا، فإن أيدينا مقيدة بقلة الموارد الطبيعية والتقنية والمالية. وفي بعض الأحيان، تزداد شدة هذه القيود بفعل حوادث طبيعية وعوامل خارجية أخرى كالزيادة في أسعار النفط التي تخرب اقتصاداتنا بحق.